dimanche 11 novembre 2012

Les articles possessifs-génitivaux

Ce sont des articles qui n’existent pas en français.

Ils sont utilisés devant les noms et les pronoms au génitif et représentent l’objet possédé, avec lequel ils s’accordent : Câinele este al domnului. « Le chien est au monsieur. », A cui e maşina ?A domnului. « À qui est la voiture ? – Au monsieur. », Pantofii mei sunt aici, ai domnului sunt acolo. « Mes chaussures sont ici, ceux du monsieur sont là. », Florile sunt ale mele. « Les fleurs sont à moi. ».

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire