dimanche 11 novembre 2012

Les articles définis

Ils ont la même origine que ceux des autres langues romanes, mais ils se placent collés à la fin du mot, comme dans certaines langues balkaniques, le bulgare et l’albanais. Ce sont :


-l avec la voyelle de liaison -u- pour les noms masc. et neutres sg. en consonne : banul « l’argent » (masc.), camionul « le camion » (neutre)


-le pour les noms masc. et neutres sg. en -e : fratele « le frère » (masc.), numele « le nom » (neutre)


-a pour les noms sg. en (en général féminins), qui remplace le : casa « la maison ». Pour les noms en voyelle accentuée il y a un -u- de liaison : steaua « l’étoile ».


-i pour les masc. pl. : fraţii « les frères »


-le pour les fém. et neutres pl. : stelele f. « les étoiles » (fém.), lucrurile « les choses » (neutre).


Les articles définis se déclinent aussi.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire